Category: Albanian National Center of Cinematography

Filma të Bekim Fehmiut në Festivalin e Filmit në Pogradec

27/07/2016
Këtë vit, në edicionin e gjashtë të Festivalit Ballkanik të Filmit dhe Kulinarisë, në Pogradec, cdo natë në kinemanë verore pranë Galerisë së Arteve do të shfaqen filma me protagonist aktorin e shquar shqiptar Bekim Fehmiu, në nderim të 80-vjetorit të tij të lindjes. shkruan KultPlus.
Për dallim nga vitet tjera Festivali Ballkanik i Filmit dhe Kulinarisë ne Pogradec, këtë vit edicionin e gjashtë të tij, do ta mbaj nga data 31 deri më 5 gusht. Këtë edicion festivali ka zgjedhur që krahas aktiviteteve tjera, ta nderoj aktorin e shquar shqiptar, Bekim Fehmiu në nderim të 80- vjetorit të tij të lindjes, duke shfaqur cdo natë filmat me protagonist aktorin e shquar, në kinemanë verore pranë Galerisë së Arteve, shkruan KultPlus.

Në edicionin e këtij viti janë në konkurim afër 100 filma nga të gjithë vendet e Ballkanit. Jashtë konkurimit janë edhe 50 të tjerë. Pjesmarrës në festival janë disa nga figurat më të spikatura të kinematografisë shqiptare si: Reshat Arbana, Mirush Kabashi, Robert Ndrenika, Pirro Milkani, Ndriçim Xhepa, Guljejm Radoja, Tinka Kurti, Dhimitër dhe Roza Anagnosti, Niko Kanxheri, Esat Musliu, Saimir Kumbaro, Xhevdet Ferri etj.

Presidente nderi e Festivalit është Margarita Xhepa. Juria e festivalit është e përbërë nga pesë anëtarë, të gjithë autoritete në fushën e kinematografisë, dhe të gjithë joballkanikë. Festivali do të shoqërohet edhe me disa aktivitete të tjera: Në bashkëpunim me UNESCO një grup kineastësh të rinj do punojnë në një projekt të veçantë, i cili ka për qëllim që, nëpërmjet videdokumentarëve, të evidentojë vlerat ende pak të njohura turistike të zonës. Punimet e tyre do shfaqen në natën e fundit duke u ndarë çmime për punimet më të mira. Një koloni piktorësh, studentë të Akademisë së Arteve në Tiranë, nën drejtimin e prof. Vladimir Myrtezaj-Groshi do të punojë përgjatë një jave duke realizuar peisazhe nga Pogradeci. Këto punë do të ekspozohen në galerinë e qytetit natën e fundit. Në odeonin e qytetit, në një ekran të madh, do të shfaqen çdo natë filma shqiptarë të tipit komedi. Një ekspozitë pikture nga autorët Anastas Kostandini dhe Arben Theodhosi do të jetë e hapur në galerinë e qytetit përgjatë gjithë ditëve të festivalit./KultPlus.com

Roland Sejko nominato Cavaliere dell’Ordine della Stella d’Italia

18/07/2016
dbc26-13754174_1032935226782155_5878774810980762963_n-2
Il Presidente della Repubblica Italiana Sergio Mattarella, su proposta dell’Ambasciata Italiana a Tirana, ha insignito dell’onorificenza di Cavaliere dell’Ordine della Stella D’Italia il regista albanese Roland Sejko, per il suo contributo culturale nel campo cinematografico per la conoscenza tra i due paesi.

 

 

Il Presidente della Repubblica Italiana Sergio Mattarella, su proposta dell’Ambasciata Italiana a Tirana, ha insignito dell’onorificenza di Cavaliere dell’Ordine della Stella D’Italia il regista albanese Roland Sejko, per il suo contributo culturale nel campo cinematografico per la conoscenza tra i due paesi.   
 

 

“Già il titolo del mio primo documentario, Albania. Il paese di fronte, esemplifica i rapporti tra i due paesi – spiega Sejko – che hanno fatto da tema principale per tutto il mio lavoro. L’Albania è il paese che gli italiani vedono idealmente ‘dal balcone’. E i materiali dell’Archivio Luce fanno spesso da punto di contatto. Rapporti fortissimi fino al ’45, prima dell’arrivo del comunismo e poi con gli sbarchi, che racconto nel mio film Anija. Su materiali dell’Archivio Luce è basato anche il mio ultimo lavoro, Architettura italiana in Albania, presentato in occasione di una settimana di cultura italiana”.

 

 

 

 

La consegna dell’onorificenza, organizzata dal nuovo Ambasciatore Alberto Cutillo avverrà venerdì prossimo a Tirana nella residence dell’Ambasciata Italiana.

 

 

http://www.cinecitta.com/IT/it-it/news/45/8396/roland-sejko-nominato-cavaliere-dell-ordine-della-stella-d-italia.aspx

ANCC Albanian National Center of Cinematography – Marche du Film, Cannes Film Festival

17/05/2016
 
ANCC Albanian National Center of Cinematography – Marche du Film, Cannes Film Festival

ALBANIAN PRESENCE eshte sllogani i ketij viti ne prezantimin e Qendres Kombetare te Kinematografise ne Cannes Film Festival.
Kete vit 4 filma te shkurter shqiptare jane pjese e katalogut te Short Film Corner.
Te kater filmat kane per autor regjisore te rinj qe kane aplikuar per here te pare ne QKK.
Ne dy vjet jane financuar 70 projekte filmike nga QKK ku vlen te permenden 10 filma te gjate ne vitin 2015 dhe 14 filma te gjate ne vitin 2016 ndersa pjesa tjeter jane filma te shkurter, dokumentare, animacion dhe festivale filmi.
Pjesa me e madhe e regjisoreve ne keto projekte kane aplikuar per here te pare dhe kjo eshte shprehje e vemendjes qe ky institucion i ka kushtuar mbeshtetjes se krijuesve te rinj.
Kete vit QKK merr pjese gjithashtu ne Marche du Film me stendin e saj te pozicionuar afer short film corner ne pallatin e festivalit per te qene prane nevojave te producenfeve dhe regjisoreve tane qe do te jene prezent ne kete aktivitet te rendesishem.
Nje agende e pasur takimesh eshte percaktuar paraprakisht me institucione nderkombetare homologe, producente, distributore, organizatore forumesh dhe festivale.
Nje grup kineastesh shqiptare projektet e te cileve jane financuar nga QKK do jene prezent ne keto takime per gjetjen e bashkeprodhuesve te huaj dhe financimeve alternative per projektet e tyre.



Albanian filmmakers a Cannes Film Festival

ANCC | Albanian National Center of Cinematography

01/02/2016

Established on 1997, the Albanian National Center of Cinematography (ANCC) is the only cinematographic public grant giving institution that finances, encourages and promotes Albania’s film production.
The ANCC’s goal is to foster and support Albanian cinema, encouraging new visions and emerging voices. 
The decisions regarding the financial support of the projects are taken by the ANCC artistic and financial assessment Board.
The Board is composed by members that represent the Albanian cinematographic associations.
In 19 years ANCC has financed approximately 290 films and other projects.
At international level Albania has signed:
– The European Convention on Cinematographic Co-Productions.
– A Government Cinematographic Cooperation Agreement with Italy.
– A Protocol Agreement with the Apulia Film Commission.
Albania is a member of:
– Eurimages.
– EFP “European Film Promotion”
– SEE “South Eastern Europe Cinema Network”
Albania participates on the Creative Europe Sub – Media Programme.
Other initiatives:
The 142nd Meeting of the Eurimages Board of Management will be hosted by the ANCC in Tirana 8th – 11th March.
At the end of 2016 ANCC will host the “Balkan Pre-selection Screening Event” for Berlinale 2017.
The ANCC launched the initiative “Balkan Film Forum”, first presented at the Rome Forum in November 2015.
The ANCC together with the Macedonia and Bulgarian Film Centers is a founding member of the Balkan Cinema Cities initiative.
Additional Information:
• Albania has 2 Film Schools
• Approximately 10 international film festivals are being organized yearly
• There are 60 film Production Companies registered by the ANCC that operate in Albania.
• The Albanian Film Commission operates since 2003.
• Seven Cinematographic Associations operate in Albania.
ANCC is the sole administrator of the entire cinematographic production of the former Albanian State Studio “KINOSTUDIO Shqipëria e Re” 1952-1991.

ANCC activity report 2015
ACTUAL BUDGET INCREASED BY 70%
Establishment of the Albanian Minority Co-productions Found
On 2015, from 78 film projects that applied for a grant.
The Board awarded a total of 37 film projects:

13 Features, 9 short, 7 Documentaries, 3 Animations, 4 Development, 4 Film Festivals
4 Features
3 Features Debut
3 Features Independent
3 Features Minority coproductions
4 Shorts 
5 Shorts Indipendent
4 Documentaries
3 Animations
4 Developments 
4 Film Festivals
• The average age of winning directors is 41 years old.
• 18 directors are first applicants 
• 30% of them are females.
ANCC activity report 2016
On 2016, from 81 film projects that applied for a grant. 
The Board awarded support to a total of 40 film projects:

14 Features, 5 short, 6 Documentaries, 10 Animations, 5 Film Festivals
4 Features
4 Features Debut
4 Features Indipentent
2 Features Minority Co-productions
3 Short 
2 Short Indipendent 
6 Documentaries
4 Animations
6 Animations Indipendent
5 Film Festivals
The average age of winning directors is 40 years old.

Other alternative funded projects:
• 3 projects financed by the Apulia Film Commission as part of the project “Memory” – 3 short films 90.000 Euro.
• 2 projects financed from ANCC, got also support by SEE (South Eastern Europe Cinema Network)
• 1 project was financed by the Macedonian Film Agency
• 1 project was financed by Eurimages
• 1 project was financed by Kickstarter
• 1 audience development project was financed by Creative Europe Sub – Media Programme

ANCC international presence:
• Stands at BERLINALE – Berlin Film Festival
• The feature “LA VERGINE GIURATA“ Italia / Albania / Kosovo is part of the Main Feature Competition during the BERLINALE 2016
• Stands at Cannes Film Festival
• The Creative Europe Media Desk Albania was established – Facilitate the Albanian creative industry participation on Creative Europe – 10 Info Days held at the Albanian Ministry of Culture, COD – “Center For Openness And Dialogue” (Albanian PM Office)
• A Protocol Agreement with the Apulia Film Commission was signed in 2014
• The 142nd Meeting of the Eurimages Board of Management will be hosted by the ANCC in Tirana 8th – 11th March.
• At the end of 2016, ANCC will host the “Balkan Pre-selection Screening Event” for Berlinale 2017.
• The ANCC launched the initiative “Balkan Film Forum”, first presented at the Rome Forum in November 2015.
• The ANCC together with the Macedonia and Bulgarian Film Centers is a founding member of the Balkan Cinema Cities initiative.
• Workshop: “EAWE IN DEMAND”
• “BOTA” is the official nomination of Albania for the Foreign Language Award at the OSCARS 2016. The movie was screened in LA for the Academy members (part of a European Film Promotion Programme)
2015 theatrical releases:
Features:
· Distant Angels
· Across the Sea
· Chromium
· No Country for Fairy Tales
Shorts:
· The Bread
· Keno
· Shirt Sleeve
· Life on a Carousel
Animations:
· Ethnophobia
· The Little Branch
· Faraway
· The First Film Project
Documentary:
· Waiting
· Steel and Lord
Data sources: ANCC. February 2016
https://qkk.al

DEA OPEN AIR Film Festival – 2015

10/07/2015

Drejtori i DEA OPEN AIR Film Festival, Edmond Topi me Kryetarin e QKK, Ilir Butka dhe Drejtorin e Departamentit të Kulturës në MTRS të Kosovës,

07/07/2015

Brenda 220 diteve nga aprovimi si Projekt -ne Premieren Boterore ne Karlovy Vary International Film Festival / KROM perfaqeson Shqiperine duke mos zbritur nivelin kinematografik dhe ruan standartin e Autorit ne nje piste te vecante konsideruese ne harten e kinemase me te re evropiane.

07/07/2015

Foto nga konferenca për median e orgnizuar nga QKK, e cila informon publikun për pjesëmarrjen e filmit shqiptar “KROM”të regjisorit Bujar Alimani në Karlovy Vary Film Festival ku do realizojë edhe premierën e tij ndërkombëtare.
Konferenca u mbajt në ambientet e Ministrisë së Kulturës (sot më 06 Korrik 2015) me praninë e Kryetarit të QKK-së, Ilir Butka, regjisorit Bujar Alimani si dhe aktorëve Klodjana Keço, Mirela Naska dhe Fredjon Ruçi.

KROM nga Bujar Alimani

Krom është një dramë me regji dhe skenar nga Bujar Alimani, financuar nga Qendra Kombëtare e Kinematografisë, prodhuar nga shtëpia filmike “90 Production” në bashkëpunim me “Gegnia Film Fantasia Auido-Visual Elsani Film”. Filmi garon në kategorinë East of the West – Competition në Karlovy Vary International Film Festival, ku ka dhe Premierën Botërore në datën 8 Korrik 2015.

Sinopsi:
Një nënë memece që pas dy humbjeve të bashkshortëve i duhet të vazhdojë të rrisë fëmijët e të jetojë edhe ajo vetë jetën e prerë përgjysmë. Djali i saj pesëmbëdhjetë vjeç që përpiqet të njohë vetveten në një adoleshencë të vështirë mes shkollës dhe minierës së kromit.
Një mashkull që hyn mes djalit e nënës sepse nuk ka asnjë tjetër veç saj dhe një mesuese rock qe ka rrebeluar nga shtëpia për t’ju gjendur djalit si një engjëll në rrugën e tij.

Fjala e Regjisorit:
Gjashtë muaj pasi kisha shkruar versionin fillestar të skenarit kuptova që dy personazhet kryesore merrnin jetë nga dy vellezër që njihja kur isha femije. Tani më kujtohet që vëllezërit rrinin gjithmonë të veçuar e ishin të mbyllur në vetvete. Gjithë lagjia, përfshi mua talleshim me gjysmë-vëllezërit, sikur të ishte faji i tyre që kishin baballarë të ndryshëm.
Ndoshta KROM ishte një formë ndjese që kam dashur t’ju kërkoj gjithmonë atyre femijëve.

Fala e Producentes:
Kam prodhuar të gjithë filmat e Bujar Alimanit dhe mendoj se KROM i lë pas të gjithë. Aty Bujari ka shkuar më larg , është përballur me veten, ka lënë frymëzimin ta mundë egon, duke krijuar kështu diçka të vërtetë dhe të përbotshme.

Në Role:
Adi ……………………………….. Fredjon Ruçi
Nëena ………………………….. Klodjana Keco
Mësuesja e matematikës ……………. Mirela Naska
Kujtim ………………………. Kasem Hoxha
Denis ……………………….. Denis Shira
Mësuesi …………………….. Bledar Naska
Bardha ……………………… Erjona Kaja
Gruaja ne Minierë …………. Suela Bako
Inxhinieri …………… ……….Xhevdet Doda
Nëna e Sokolit ………….. ….Albulena Kryeziu
Këngëtari në RockStock …..Elton Deda

Stafi:
Regjia dhe Skenari: Bujar Alimani
Fotografia: Ilias Adamis
Inxhinier Zeri: Elvis Ikonomi

Mbi “Amnistinë” nga Bujar Alimani:
“Nëpërmjet imazheve marramendese , AMNISTIA na tregon jetën e protagonistëve në Shqiperinë e sotme, ku mbizoteron papunësia, vështiresiteë ekonomike dhe rendi patriarkal. Regjisori jo vetem rikrijon panorameën e shoqerisë Shqiptare, por na tregon njeë histori dashurie me elemente tragjike.” 
Anna Hoffman, ARSENAL BERLIN

“Amnistia është një film debutues mbresëlenës, me skenar dhe regji nga Bujar Alimani. Sipas pikëvështrimit të mprehtë dhe te pakursyer të Alimanit, Shqipëria moderne vazhdon të jetë një shoqëri patriarkale ku tradhëtia në çift ndëshkohet rëndë. Stili i thjeshtë e harmonik i Alimanit, veshur nga imazhe të forta e rradhit atë në listën e talenteve të medha që vijne nga cepa te humbur te botës, për sa i perket universit të madh të filmave.”
Dennis West, CINEASTE

“Nga brezi i ri i filmbërësve, aktori i kthyer në regjisor Bujar Alimani shkroi dhe drejtoi “Amnistinë”, një dramë të errët, por shumë emocionuese, për klasat e ulëta në Shqipëri, që ndjehen si emigrantë në shtëpinë e tyre. Filmi pati sukses në vendin e origjinës, dhe u bë një nga të preferuarit e festivaleve në të gjithë Europeën.”
Sherif Awad, WESTCHESTER GUARDIAN