Balkan Film Market 2018

BALKAN FILM MARKET 2018 morën pjesë më shumë se 240 përfaqësues nga 28 institucione dhe industrinë e filmit nga 25 vende, të mbledhura në Tiranë më 3-7 tetor në Plaza Hotel, për edicionin e dytë të Tregut të Filmit Ballkanik.

Të nxitur nën patronazhin e Eurimages, BFM 2018 priti drejtuesit dhe përfaqësuesit e institucioneve të mëposhtme.

Nga Shqipëria
* Ministria e Kulturës
* Qendra Kombëtare e Kinematografisë
* Bashkia e Tiranës
* Media Desk Albania
* Agjencia Kombëtare e Zonave të Mbrojtura

Institucionet e huaja
* Eurimages
* SEE Cinema Network
* Promovimi Evropian i Filmit – Prodhuesit në lëvizje
* Qendra e Filmit të Malit të Zi
* Qendra Kinematografike e Kosovës
* Qendra Kroate Audiovizuale
* Qipro Ministria e Arsimit dhe Kulturës
* Qendra e Filmit Grek
* Qendra Rumune e Filmit
* Agjencia e Filmit Maqedonas
* Media Desk, Serbi
* Media Desk, Mali i Zi
* EAVE

Prania italiane
* Ambasadori Italian, SHTZ Alberto Cutillo
* MIBAC (Ministria Italiane e Kulturës), Maria Giuseppina Troccoli (udhëheqëse e Prodhimit, Shpërndarjes, Operacioneve dhe Industrive Teknike të Drejtimit të Përgjithshëm për Kinema të MiBAC (Ministria e Trashëgimisë, Kulturës)
* ANICA, Roberto Stabile, Kryetar i Marrëdhënieve Ndërkombëtare të ANICA (Shoqata e Filmit Italian të Audiovizueleve dhe Multimedias) dhe në ITA (Agjencia Italiane e Tregtisë)
* Komisioni i Filmit Roma Lazio, Luciano Sovena, Kryetar i Komisionit të Filmit Roma Lazio
* Komisioni i Filmit Apulia
* FVG Komisioni i Filmit, Direttore Paolo Vidali
* Media Desk, Bari, Itali
* Istituto Di Cultura – Tiranë, Drejtor Alessandra Bertini
* AICS (Agjencia Italiane për Bashkëpunim dhe Zhvillim), Përfaqësuese e Bashkëpunimit Italiana në Ballkanin Perëndimor, Nino Merola, Ernesto Spinelli, Zyrtar për Komunikim
* Agjencia italiane e Tregtisë – ICE, Elisa Scelsa, Drejtori i Lubjanës dhe Zyrat e Tiranës
* Presidenti i Fondacionit Matera 2019, Salvatore Adduce, (Capitale Europea della Cultura 2019)
* Antonello Faretta, Presidente di Rete Cinema Basilicata.
* Oscar Iarussi, Kryetar i “Gazzetta del Mezzogiorno”, anëtar i komitetit të ekspertëve të Festivalit Ndërkombëtar të Filmit të Venecias.
* Gazetari Luigi Di Lauro (RAI)

Festivale Rajonale
* Festivali i Filmit në Selanik – Greqi
* DocuFest – Kosovë, Eroll Bilibani
* Festivali i Fondit të Filmit të Otranto, Stefania Rocca
* Festivali i filmit MakeDox – Maqedoni
* Festivali i Filmit Free Zone – Itali
* Festivali Ndërkombëtar i Filmit La Guarimba – Itali
* Matera2019, Kryeqyteti Evropian i Kulturës dhe Kinema Rete Basilicata
* Beldox-Serbi
* FMC- Film Music Contest – Sllovaki


EVENTE

SEE CINEMA NETWORK Asambleja e Përgjithshme
Rrjeti Kinema i SEE mbajti GA 2018 të saj më 4 tetor gjatë Tregut të Filmit Ballkanik. U diskutuan dhe votuan 15 projekte që aplikoheshin nga 8 vende. Një total prej 8 projektesh u ndanë me mbështetjen e zhvillimit të Rrjetit për vitin 2018. Shuma e dhënë për çdo projekt është 8,000 euro.

 

DITA BALLKANIKE E PRODHIMIT me Lazio Film Commission
Takimet e rrjetit një-në-një të projekteve dhe prodhuesve të interesuar për bashkë-prodhim me Komisionin e Filmit Roma-Lazio u mbajtën më 6 tetor.

PITCH – BASHKËPUNIM ME MINORITY CO-PRODUCTION ALBANIA
Projektet që kishin aplikuar për financimin e bashkëprodhimit të pakicave në Qendrën Kombëtare Shqiptare të Kinematografisë, u paraqitën më 4 tetor para Komisionit të Përzgjedhjes të ANCC-së, i cili shqyrtoi dhe vendosi të japë mbështetje për 6 projektet e mëposhtme.


EVENTI KRYESOR

PITCH BALKAN
15 projektet e përzgjedhur nga 9 vende prezantuan projektet e tyre më 5 tetor para të gjithë studentëve, të cilët kënduan për një takim më të vonshëm dhe votuan në fushën më të mirë. Aplikantët u trajnuan për 2 ditë nga trajnerja Agathe Berman.

 

50/50 NGA 2020 ALBANIA
Gjendja e barazisë gjinore për gratë shqiptare që punojnë në industrinë audio-vizuale. Njoftoi krijimin e AWA – Grave Shqiptare në Audiovizual.

3 Sesione informative të moderuara nga Programi i Medias dhe Ekspertët e Evropës Kreative më 3 tetor ofruan një pasqyrë më të mirë mbi skemat që mbështesin: Zhvillimin e Filmit / Festivalet e Filmit / Edukimi dhe Shpërndarja e Filmit.


PANELE

KINEMAJA DHE NATYRA – Zhdukja e Zonave të Mbrojtura Shqiptare

BASHKEPRODHIMI ME ITALINË Legjislacioni i ri i kinemasë italiane dhe ndikimi i saj në bashkëprodhim.

 

XHIRIME LOKALISHT, SYNIMI GLOBALISHT Prodhimi lokal dhe audienca ndërkombëtare dhe festivalet.

SHITJET NDËRKOMBËTARE E FILMIT dhe PRODHIME BALLKANIKE

AUSTRIA, NJË PARTNER NATYROR I BASHKËPRODHIMIT NË BALLKAN


WORKSHOPS

ALBASCRIPT PLUS
Workshop për Zhvillimin e Skripteve për 15 karakteristika të zgjedhura dhe 5 shorts
Mentorët: Andrea Magnani / Dimitris Emmanouilides / Michael Seeber / Andreea Vălean

ZHVILLIMI I AUDITIMIT PËR ORGANIZATAT E INDUSTRISË KULTURORE DHE KREATIVE


Për më shumë vizitoni https://balkanfilmmarket.com/bfm2018/post-bfm/

“Balkan Film Market” – Njoftim për shtyp

Qendra Kombëtare e Kinematografisë ka kënaqësinë t’Ju ftojë të merrni pjesë në BALKAN FILM MARKET 2018 i cili do të zhvillohet në datat 3-7 tetor, në Tiranë.
Me mbështetjen e Qendrës Kombëtare e Kinematografisë, BFM 2018 mbledh profesionistë të sektorit audiovizual nga Evropa dhe vendet e Ballkanit për të ndarë experiencën dhe krijuar bashkëpunime në rajonin tonë të pasur me mundësi të pashfrytëzuara ende.

BFM 2018 është konceptuar si një event unik me tre elementë kryesorë të integruar; edukim, zhvillim dhe bashkëpunim me një qëllim të qartë rritjen e bashkëprodhimit dhe distribucionit kinematografik jo vetëm në Shqipëri por dhe në rajon.

Eventi kryesor PITCH BALKAN do të zhvillohet me datë 5 tetor. Per tu shënuar në BFM 2018 marrin pjesë disa nga personalitetet më të rëndësishme të filmit në Europë, si Andras Muhi – Oscar nomination 2018 apo Andrea Magnani David di Donatello nomination 2018 por edhe kompani te medha si Wild Bunch, Fandango, Intramovies, Heretic apo Tempesta.

Nën patronazhin e EURIMAGES (Fondi i këshillit të Europës për Kinemanë Evropiane), në bashkëpunim me shumë institucione të filmit, sektorit audiovisual dhe kulturës në Shqipëri dhe Evropë, BFM 2018 do të sjellë në Tiranë:

• Institucionet kryesore të filmi dhe sektorit audiovizual në Ballkan dhe Evropë
• Producentët më aktivë në Ballkan
• Distributorët më aktivë që janë të interesuar për produkte ballkanike
• Alumni të Producers on the Move (EFP)
• Përfaqësues nga programet dhe workshopet më të rëndësishme të filmit në rajon dhe Evropë
• Organizatorë dhe përfaqësues të festivaleve të filmit më të rëndësishme në rajon

PROGRAMI:

Data 3 tetor:

Dita e Creative Europe dhe Media Program
Takimi Rajonal Ballkanik i Zyrave Media te Evropes Krijuese që do të përfshijë 3 info session: Support to Film Development Scheme / Support to Film Festival Scheme / Support to Film Education and distribution Scheme

Balkan Film Market çelet me programet:
Albascript Plus (ed. 3) & Pitch Balkan (ed. 2) Mentorët do të fillojnë punën me aplikantët. Përkatësisht 15 projekte të gjatë dhe 5 të shkurtër në Albascript dhe 15 projekte te përzgjedhura në Pitch Balkan.

Special event – Crash course in Pitching with Agathe Berman

Data 4 tetor:

Asambleja e përgjithshme e SEE Cinema Network (event me dyer të mbyllura)16 projekte filmi artistik do të diskutohen. 8 do të fitojnë nga fondi për zhvillim.

Focus ITALY do të përmbledhë panelet e mëposhtme
Panel – CINEMA AND NATURE
“MaTerre” a film project by Matera2019, European Capital of Culture and Rete Cinema Basilicata
Panel – COPRODUCING WITH ITALY
Panel – CHILDREN PROGRAMING

Event Kryesor: PITCH – ALBANIAN MINORITY CO-PRODUCTION Projektet që kanë aplikuar në QKK për skemën e Minority Co-production do të paraqesin projektet para bordit të QKK-së dhe gjithë pjesëmarrësve në BFM.

Data 5 tetor: Dita e PITCH BALKAN

Event Kryesor: 15 projektet e përzgjedhura do të prezantojnë projektet e tyre për gjithe producentët, distributorët dhe të tjerë pjesëmarrës.
Pasdite do të zhvillohen takimet individuale të producentëve me projektet për të cilët interesohen.

Data 6 tetor:

PANEL – Austria
Panel – A short talk about shorts.
BALKAN CO-PRODUCTION DAY me Roma Lazio Film Commission
Panel – BRIDGING THE SEA me Apulia Film Commission
Panel – 20/20 by 2020 Albania

BFM AWARD Ceremony: ANNOUNCEMENT

• BEST PITCH BALKAN
• MINORITY CO-PRODUCTIONS (QKK)
• SEE Cinema Network

Data 7 tetor: ALBASCRIPT PLUS – Mbyllja
Shfaqja e HOLY BOOM me regji të Maria Lafi – bashkëprodhim greko-shqiptar, I mbështetur nga fondit për minority co-production 2017.

Kontakte per shtypin
Koordinatore e BFM Majlinda Tafa: 0674034483, majlinda.tafa@balkanfilmmarket.com
Drejtor i BFM Andamion Murataj

Informacionin e plotë dhe detaje të tjera i gjeni në:
https://balkanfilmmarket.com
https://www.facebook.com/BalkanFilmMarket/

Të reja nga xhirimet e filmit “Liqeni im”

Gjate xhirimeve te filmit “Liqeni im” me regji te Gjergj Xhuvanit dhe produksion te ON Film Production, nje bashkeprodhim midis Shqiperise, Kosoves, Italise, Kroacise dhe Maqedonise. I votuar si nje nga projektet me te mire ne seksionin kur konkuroi ne Eurimages, i mbeshtetur edhe nga dhe SEE Cinema Network, ky projekt eshte kthyer sot ne simbiozen e bashkeprodhimit Evropian dhe Ballkanik.

Nje set multietnik me rreth 60 njerez dhe nje arsenal mjetesh teknike, i pozicionuar ne fshatin Pustec, liqeni i Prespes, vendi qe bashkon kufirin Shqiptar, Grek dhe Maqedonas, te jep ndjesine e mrekullise qe krijojne bashkeprodhimet ballkanike. Prej vitesh tashme politikat e QKK jane duke orjentuar kineastet tane ne gjetjen e hapesirave dhe vullnetin perkundrejt bashkeprodhimeve Ballkanike pervec atyre Europiane.

Kjo vjeshte si asnjehere me pare gjeti pese (5) projekte te filmit te gjate ne fazen e xhirimit njekohesisht.

Dikur ishte e veshtire te krijoje nje staf te kompletuar filmi, ndersa sot Gjergj Xhuvani, Spartak Pecani, Namik Ajazi, Jonid Jorgji dhe Artur Gorishti kane angazhuar nje “ushtri” me rreth 200 profesioniste, vendas dhe te huaj, duke treguar edhe njehere potenzialin ne rritje te kinematografise sone.

Me Dritan Huqin, producentin e OnFilm, Gjergj Xhuvanin, regjisorin e filmit “Liqeni im”, dhe Arben Lamin, drejtorin ekzekutiv te Qendres Kombetare te Kinematografise

Fillojnë xhirimet e filmit “Bolero në vilën e pleqve”

Fillojnë sot, 24-09-2018, xhirimet e filmit artistik me metrazh të gjatë “Bolero në vilën e pleqve”, skenari Lindita Fejzaj & Spartak Pecani, regjia Spartak Pecani ; një prodhim i shtëpisë kinematografike Eclipse SA Film Production . Filmi është financuar nga Qendra Kombëtare e Kinematografisë.

Fillojnë xhirimet e filmit artistik “Liqeni im”

Filluan xhirimet e filmit me metrazh të gjatë “Liqeni im”, skenari dhe regjia Gjergj Xhuvani. Ky është filmi i shtatë artistik i Gjergj Xhuvanit, prodhim i:

On Film Production – Shqipëri
Hermes Film – Itali
Corvus Film – Kroaci
Added Value Films – Kosovë
Fokus Film – Maqedoni

“Liqeni im” është mbështetur financiarisht nga:

Qendra Kombëtare e Kinematografisë – Shqipëri
Agjensia e Filmit Maqedonas
Qendra Kinematografike e Kosovës
Qendra Audiovizuale e Kroacisë
Eurimages
SEE Cinema Network

The shooting of the feature film “My Lake”, written and directed by Gjergj Xhuvani, started. This is Xhuvani’s 7th feature and is produced by:

On Film Production – Albania
Hermes Film – Italy
Corvus Film – Croatia
Added Value Films – Kosovo
Fokus Film – Macedonia

“My Lake” has been supported by:

Albanian National Center of Cinematography
Macedonian Film Agency
Kosovo Cinematographic Center
Croatian Audiovisual Center
Eurimages
SEE Cinema Network

 

 

Thirrje për aplikim SEE Cinema Network

SEE Cinema Network do të mblidhet në Tiranë, më 4 tetor 2018, gjatë ditëve të Balkan Film Market.

 

Të nderuar producentë!

Ju informojmë se janë hapur thirrjet për aplikim në SEE Cinema Network – sezoni 2018, për:

  • Projekte kinematografike të metrazhit të gjatë (në zhvillim) që kanë bashkëprodhim me të paktën një nga shtetet e SEE CN.

Jeni të lutur të paraqsni projektet tuaja pranë QKK-së.

Projektet filmike duhet të paraqiten në anglisht sipas rregullores së SEE CN.

Dosja që përmban dokumentat e listuar në rregulloren sipas zhanrit përkatës i dërgohet QKK-së në adresën info@qkk.al dhe info.qkk@gmail.com brenda datës 1 shtator 2018.

Rregulloren e plotë të SEE Cinema Network, dokumentat dhe formularin e aplikimit për shkarkim, i gjeni duke klikuar në linkun e mëposhtëm:

SEE CN – Rregullore – Zhvillim projekti – Film i gjatë

SEE CN – Formular – Zhvillim projekti – Film i gjatë

Proçedura e aplikimit:

  1. Dosja dërgohet me email në QKK  (afati: 1 shtator 2018)
  2. QKK kontrollon dosjen për parregullsi
  3. Dosja u dërgohet me email përfaqësuesve të vendeve anëtare të SEE CN.
  4. Në mbledhjen e 4 tetorit, përfaqësuesit e vendeve anëtare diskutojnë dhe votojnë mbi projektet.
  5. Pas shpalljes së projekteve fituese (1 projekt nga çdo vend anëtar), SEE CN fillon proçedurat për lidhjen e kontratës me producentin e deleguar të projektit.

Për çdo informacion, paqartësi apo ndihmë, ju lutem të më kontaktoni gjatë përgatitjes së dosjes.

Majlinda Tafa

QKK

 

– – –

English Version

The Albanian National Center of Cinematography announces the open call for applications for the 2018 season at SEE Cinema Network.

Application for support may be filed for:

  • Feature film development

at info@qkk.al and info.qkk@gmail.com until September 1, 2018.

For info on the application dossier and the application form, please click below!

SEE CN – Rregullore – Zhvillim projekti – Film i gjatë

SEE CN – Formular – Zhvillim projekti – Film i gjatë

For any information or help, please contact me during the application process.

Majlinda Tafa

ANCC

 

Thirrje për Minority Co-production dhe projekte të ndryshme kinematografike

Të nderuar kolegë,

Qendra Kombëtare e Kinematografisë ju njofton hapjen e konkurimit për:
1. Projekte të ndryshme kinematografike;
2. Projekte për film artistik metrazh i gjatë, kategoria Minority Co-production.

Në zbatim të ligjit nr. 8096, datë 21.03.1996, “Për kinematografinë”, të ndryshuar, vetëm shtëpitë kinematografike të regjistruara në QKK mund të paraqesin projekte kinematografike për konkurim.

Shtëpitë kinematografike, të cilat do të paraqesin projekte në konkurim, duhet të kenë parasysh sa më poshtë:
1. Të jenë të rregjistruara në QKK për vitin kalendarik 2018.
2. Të shikojnë Rregulloren e Qendrës Kombëtare të Kinematografisë, në të cilën përshkruhen rregullat dhe kriteret për aplikimin.

Aplikimi i projekteve do të bëhet on line në faqen: www.filmcoproduction.com.

Afati i fundit për depozitimin e projekteve (on line) do të jetë data 15.09.2018.

Ju falënderojmë për bashkëpunimin.

 


 

The Albanian National Center of Cinematography (ANCC) opens the call for:

Feature films in Albanian Minority Co-Production.

Only companies registered at the ANCC are eligible to apply.

The production companies intending to apply with their projects must be aware of the following:

  1. Only production companies registered at ANCC for the year 2018 are eligible for this call.
  2. The production Companies must consult the current Regulation of the Albanian National Center of Cinematography, for the rules and criteria of the application.

The projects shall be submitted for application on the website: www.filmcoproduction.com.

The deadline for submitting the projects (online) is September 15th, 2018.

Për produksionet e realizuara me mbështetjen financiare të QKK, ofrohet hapësira në Vimeo për të regjistruar filmat dhe informacionet përkatëse, me qëllim për t’u përdorur në aplikime festivalesh ndërkombëtare.

Të gjithe filmat do të pajisen me linkun dhe do të jenë të mbrojtur me passwordin përkatës.

Janë të mirëpritur gjithashtu “trailers” dhe “teasers” te filmave tuaj.

Filmi ME DUAR NE XHEPA sherben si shembull per te kuptuar si do të duket filmi juaj.

Ata që janë të interesuar të kontaktojne në: info@qkk.al

Xhirohet filmi artistik “Love” – Vepër debutuese e Dionis Papadhimitrit

Vazhdojnë që prej datës 17 maj 2018 xhirimet e filmit artistik me metrazh të gjatë – Vepër e Parë “LOVE” nga Dionis Papadhimitri, një prodhim i shtëpisë kinematografike Papadhimitri Film Production.
Filmi është financuar nga Qendra Kombëtare e Kinematografisë.

 

Për më tepër ndiqni publikimet tona në
https://issuu.com/nationalfilmcenter/docs/albanian_film_production_2015-2017/92